(Actualizado en NOVIEMBRE 2025)
Usamos el MODO IMPERATIVO para dar un orden, consejo, hacer una exhortación o súplica. La diferencia entre un acto y otro se da en el contexto sumado al tono de voz:
➢al decir "ande mais rápido" en tono más firme y directo, la interpretación más común es la de un orden dado;
➢al decir "ande mais rápido" en un tono más suave, podemos entender como una sugerencia, un consejo o incluso un pedido.
PARA FORMAR EL IMPERATIVO AFIRMATIVO
El proceso es muy parecido al español, guardando algunas diferencias:
➢Las personas "TU" y "VÓS" deben ser conjugadas en "Presente do Indicativo" (tu amas, vós amais, tu deves, vós deveis, tu partes, vós partis).
➢Hecho esto, retiramos la "s" final de la forma verbal y estará formado el Imperativo Afirmativo (Ama tu, amai vós, deve tu, devei vós, parte tu, parti vós).
➢Las otras personas ("VOCÊ/NÓS/VOCÊS") se conjugan iguales al "Presente do Subjuntivo" (ame você, andemos nós, partam vocês).
PARA FORMAR O IMPERATIVO NEGATIVO
Todas las personas coinciden con el "Presente do Subjuntivo" (não ames tu, não ame você, não amemos nós, não ameis vós, não amem vocês).
"DICAS"
➤Ya que no se puede dar un orden a sí mismo o a una persona que no esté presente (ele,eles), el imperativo es siempre conjugado en las siguientes personas: Tu, você, nós, vós y vocês.
➤Claro que se puede decir a uno mismo: '¡camina más rápido!', pero en este caso, es creada una situación de 'diferenciación entre yo (que doy el orden) y yo mismo (que recibo el orden)'; como se fueran dos personas: yo y tú.
O aún, hablando con otra persona: 'Le dije a él: ¡camina más deprisa!', donde, otra vez se crea una situación donde 'él' gana valor de "tú' y, por eso el verbo es conjugado en la 2ª persona del singular.
➤Es muy común la sustitución del Imperativo por Presente de Indicativo, como forma de suavizar la manera con que las órdenes se dan:
"O que faço agora?" "Você põe a panela no fogo."
➤El Imperativo, en algunos casos, también puede ser reempazado por gerundio.
"Andando, pessoal, andando! Precisamos chegar antes do anoitecer!
-----xxxxx----